See перегон on Wiktionary
{ "etymology_text": "Происходит от пере- + гон от праслав. *gъnati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. гънати, 1 л. ед. ч. жену, ст.-слав. гънати, женѫ (др.-греч. ἐλαύνω), русск. гнать, гонять, укр. гна́ти, 1 л. ед. ч. жену́, сербохорв. гна̏ти, же̏не̑м, чешск. hnát, ženu, словацк. hnať, польск. gnać, в.-луж. hnać, н.-луж. gnaś. Родственно лит. genù, giñti «гнать», ginù, gìnti, латышск. dzęnu, dzìt «защищать», др.-прусск. guntwei «гнать», gunnimai «мы гоним», далее, др.-инд. hánti «бьёт», авест. ǰainti, греч. θείνω «бью, рублю», алб. gjanj «гоню», ирл. gonim «раню», арм. gan «удары, побои», греч. φόνος «убийство», др.-исл. gandr м. «тонкая палка», gunnr, guðr ж. «борьба». Ст.-слав. прич. гънанъ сравнивают с др.-инд. (ā)ghnānás «сражающийся», авест. avaɣnāna- «убийца». Не требуется разделять женѫ и гънати и сравнивать последнее с лит. gáunu «получаю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "перего́н", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "перего́ны", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "перего́на", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "перего́нов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "перего́ну", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "перего́нам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "перего́н", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "перего́ны", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "перего́ном", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "перего́нами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "перего́не", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "перего́нах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Марк Сергеев", "date": "1971", "source": "НКРЯ", "text": "И, набирая ход, За перегоном перегон Нас поезд мчал вперёд.", "title": "Волшебная галоша, или Необыкновенные приключения Вадима Смирнова, его лучшего друга Паши Кашкина и 33 невидимок из 117-й школы" } ], "glosses": [ "то же, что железнодорожный перегон — участок железнодорожной линии или метро, который соединяет смежные раздельные пункты" ], "id": "ru-перегон-ru-noun-HxE7S8hu" }, { "examples": [ { "author": "Виктор Астафьев", "date": "1995-1996", "source": "НКРЯ", "text": "Перегон коней оказался не таким уж трудным делом.", "title": "Обертон" }, { "author": "Майя Кучерская", "collection": "Знамя", "date": "2012", "source": "НКРЯ", "text": "В передаче Ланин рассказывал про перегон овец, сначала спокойно, у фонтана городка с коротким названием Ди, но потом уже орал в микрофон — распаренный, красный, нумерованные овцы бурлили за его спиной оглушительной блеющей рекой, вжимали прохожих в стены, покрытые тёмно-зелёным плющом.", "title": "Тетя Мотя" } ], "glosses": [ "перемещение каких либо движимых объектов из одного пункта в другой" ], "id": "ru-перегон-ru-noun-kuFJ7jtg" } ], "sounds": [ { "ipa": "pʲɪrʲɪˈɡon" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "word": "перегон" }
{ "etymology_text": "Происходит от пере- + гон от праслав. *gъnati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. гънати, 1 л. ед. ч. жену, ст.-слав. гънати, женѫ (др.-греч. ἐλαύνω), русск. гнать, гонять, укр. гна́ти, 1 л. ед. ч. жену́, сербохорв. гна̏ти, же̏не̑м, чешск. hnát, ženu, словацк. hnať, польск. gnać, в.-луж. hnać, н.-луж. gnaś. Родственно лит. genù, giñti «гнать», ginù, gìnti, латышск. dzęnu, dzìt «защищать», др.-прусск. guntwei «гнать», gunnimai «мы гоним», далее, др.-инд. hánti «бьёт», авест. ǰainti, греч. θείνω «бью, рублю», алб. gjanj «гоню», ирл. gonim «раню», арм. gan «удары, побои», греч. φόνος «убийство», др.-исл. gandr м. «тонкая палка», gunnr, guðr ж. «борьба». Ст.-слав. прич. гънанъ сравнивают с др.-инд. (ā)ghnānás «сражающийся», авест. avaɣnāna- «убийца». Не требуется разделять женѫ и гънати и сравнивать последнее с лит. gáunu «получаю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "перего́н", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "перего́ны", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "перего́на", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "перего́нов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "перего́ну", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "перего́нам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "перего́н", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "перего́ны", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "перего́ном", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "перего́нами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "перего́не", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "перего́нах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Марк Сергеев", "date": "1971", "source": "НКРЯ", "text": "И, набирая ход, За перегоном перегон Нас поезд мчал вперёд.", "title": "Волшебная галоша, или Необыкновенные приключения Вадима Смирнова, его лучшего друга Паши Кашкина и 33 невидимок из 117-й школы" } ], "glosses": [ "то же, что железнодорожный перегон — участок железнодорожной линии или метро, который соединяет смежные раздельные пункты" ] }, { "examples": [ { "author": "Виктор Астафьев", "date": "1995-1996", "source": "НКРЯ", "text": "Перегон коней оказался не таким уж трудным делом.", "title": "Обертон" }, { "author": "Майя Кучерская", "collection": "Знамя", "date": "2012", "source": "НКРЯ", "text": "В передаче Ланин рассказывал про перегон овец, сначала спокойно, у фонтана городка с коротким названием Ди, но потом уже орал в микрофон — распаренный, красный, нумерованные овцы бурлили за его спиной оглушительной блеющей рекой, вжимали прохожих в стены, покрытые тёмно-зелёным плющом.", "title": "Тетя Мотя" } ], "glosses": [ "перемещение каких либо движимых объектов из одного пункта в другой" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "pʲɪrʲɪˈɡon" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "word": "перегон" }
Download raw JSONL data for перегон meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-07 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.